Чтобы отвлечься от жизненных перипетий, художница комиксов Вэй Чжи приезжает на горнолыжный курорт Бэйшань. После скандала издатель отнял у неё права на её работы и псевдоним, и теперь девушке предстоит найти новый смысл жизни в сноуборде под руководством тренера Шань Чуна, который из-за тяжёлых обстоятельств ушёл из профессионального спорта.
12 августа 2012 года, Летние Олимпийские игры в Лондоне. Выставочный центр «Эрлс-Корт» заполняется болельщиками, миллионы зрителей по всему миру замерли в ожидании финала по волейболу среди мужских команд. На площадке встречаются сборная России, никогда не бравшая золото Олимпиады, и сборная Бразилии, обласканная победами и преданными фанатами.
Гонщики Антониу Феликс да Кошта, Митч Эванс, Джейк Деннис и Дэн Тиктум сталкиваются с победами и трудностями в ходе десятого сезона чемпионата мира Формулы-Е.
Расс Холлидей, успешный квотербек, в финале чемпионата допускает грубую ошибку, которая стоит победы команде его колледжа. Более того, Расс бьёт фаната во время телевизионного эфира, что окончательно разрушает его спортивную карьеру. Однажды Расс узнаёт о пробах в команду по футболу в одном из университетов на юге Джорджии и решает вернуться в спорт.













