Когда жара в душной квартире достигает точки кипения, находчивая семья садовника решает устроить «отпуск» на шикарной вилле, где папа подрабатывает смотрителем в отсутствие хозяев. Всё бы ничего: бассейн — их, винный погреб — их, хозяйской икрой можно завтракать. Главное — не перепутать грабли с антикварными вилами и напоминать младшему сыну, что хрустальные люстры — это не турники.
Аргентина. Страну раздирает преступность и чудовищный экономический кризис. Вернувшись домой, Андреа узнает, что ее сын попал в тюрьму. Обычная женщина, всю жизнь посвятившая себя работе, погружается в суровую реальность, где один неверный шаг может стоить жизни ей и ее ребенку.
Незнакомцы снова начинают охоту, когда узнают, что Майя, одна из их жертв, выжила. Оказавшись без возможности скрыться и не доверяя никому, девушке предстоит пережить серию нападений и уйти от преследования.
18-летнего Чимо с детства травили сверстники, и Рубио с возрастом не перестал издеваться над парнем. Когда Чимо узнаёт, что Рубио получил серьёзную травму позвоночника и оказался прикован к постели, он оказывается перед сложным выбором: отомстить давнему обидчику или попытаться помочь.
Серхио приезжает в Утрехт с семьёй на футбольный матч. Перед вылетом обратно в Барселону у мужчины случается паническая атака, и он решает остаться в Нидерландах. Не сумев внятно объясниться с близкими, он обрывает связь с прошлым. Теперь ему предстоит начать новую жизнь практически без денег и без знания местного языка.
Далекая космическая колония. Оливия и ее коллега Арло отвечают за центр управления, обеспечивая безопасность и благополучие сообщества. Внезапно поселение подвергается осаде со стороны инопланетных существ.
Октавио и Адела появляются на свет в один день в 1931 году в соседних деревнях неподалёку от Мадрида. С самого начала их судьбы оказываются связаны, и они встречаются вновь и вновь при разных обстоятельствах на протяжении следующих 90 лет в важные моменты истории Испании.
Испания, Морон-де-ла-Фронтера. Во время Страстной недели в городе одновременно происходит ритуальное убийство и пропадает без вести американский солдат. Сержант Гражданской гвардии Испании Лусия Гутьеррес и специальный агент армии США Магали Кастильо начинают совместное расследование преступлений.
Один день из жизни известного нью-йоркского фотографа 1970-х и 80-х годов, о котором он рассказывает своей подруге.
Клаудия получает тревожный звонок от своей дочери Анхелы, которая погибла семь лет назад. Этот звонок побуждает её начать поиски. С помощью Саласара, бывшего следователя, который работал над делом об исчезновении Анхелы, она отчаянно пытается докопаться до истины.



















