Семья шестнадцатилетней Цяо Цинъюй вынуждена переехать из маленького провинциального городка в Хуанчжоу после загадочной смерти её сестры. Пытаясь докопаться до правды, девушка начинает собственное расследование, и в этом ей помогает однокурсник Мин Шэн.
В будущем, где люди отказались от снов ради вечной жизни, женщина встречает Мечтателя, который всё ещё способен на сновидения. Его иллюзии опасны — они заражают реальность, принося в мир боль и хаос. Женщина погружает его в сон, и Мечтатель отправляется в путешествие длиною в 100 лет, обнаруживая себя в знаковых моментах XX века в разных телах.
В 1908 году в Марбургский университет поступает первая студентка, в 1972 году застенчивый студент безнадёжно влюбляется в однокурсницу, а в 2020 году гонконгский нейробиолог не может покинуть кампус из-за пандемии. Величественное дерево гинкго, растущее в ботаническом саду, безмолвно наблюдает за людскими жизнями и сменой эпох.
Пенсионер Жэнь Цзицин, бывший тренер по тяжёлой атлетике, страдает болезнью Альцгеймера. Пенсионер по ошибке принимает своего арендатора Чжуна Буфаня, молодого парня из небольшого города, за сына, который много лет назад покинул его. Парню и его разношёрстной компании соседей приходится объединиться и притворяться, что они — родственники.
Ли Шуан, прославленная командующая армией Великой Цзинь, получает приказ в течение месяца выявить шпиона, затаившегося в войсках. Во время вылазки она находит тяжело раненого мужчину, полностью потерявшего память, и из жалости приводит его в военный лагерь. Незнакомец умоляет позволить ему остаться и сражаться бок о бок с ней.
Много лет назад дедушка Цяо Мань отозвал войска с поля боя, что привело к гибели отца и дедушки Вэй Шао, положив начало кровной вражде между двумя семьями. Теперь выживший Вэй Шао одерживает верх над генералом Ли Су, который убил его отца, и его войско грозит захватить Яньчжоу, где правит семья Цяо.
1932 год. В Шанхае лидер группы китайского сопротивления Чжан Мубай убивает японских военных на праздничном банкете и сходится с гангстером Цзинь Юаньбао. Чтобы уничтожить японского военного стратега Курокаву, идейного вдохновителя вторжения Японии в Китай, они под видом обычных пассажиров проникают на корабль, но оказываются в ловушке.
В результате пожара происходит утечка радиации, и весь Гонконг оказывается на грани выживания. Чтобы спасти город, эксперт Саймон Фан присоединяется к кризисному штабу под руководством временной главы администрации Сесилии. Пока судьба семи миллионов человек висит на волоске, пожарные отправляются в эпицентр заражения с одной задачей — остановить дальнейшее распространение любой ценой.
В шумном суетливом городе есть место, где время словно остановилось. Это антикварная лавка «Я Шэ», которой управляет Гань Ло. Зная истории артефактов, он помогает им обрести новых хозяев. К нему часто захаживает его друг, добросердечный доктор Су Бэйлу, и лишь Гань Ло известно, что их знакомство было неслучайным.
На континенте Цзычуань разгорается конфликт между кланами Цзычуань и Сайжун. Цзычуань Сю, одержав ряд военных побед на границе, возвращается в столицу и приносит в свою страну кратковременный мир. Однако этот исход устраивает не всех: влиятельный дворянин поднимает мятеж. Цзычуань Сю вместе со своими назваными братьями Ди Линем и Сы Илинем подавляют угрозу и возвращают неспокойный Цзычуань к миру.



















