Лето 1990 года. Марен, Роберт и Фолькер случайно находят большое количество банкнот ГДР, которые вот-вот обесценятся. Они выносят купюры из старой шахты и вместе с соседями создают сложную систему обмена денег на товары.
Главные герои сериала – турок Кем, русская девочка Наташа, немецкие ребята Яна, Фиете и его младшая сестра Виви. Юные детективы сделали своей штаб-квартирой заброшенный склад табака и специй, расположенный в старом районе порта Гамбурга. Все они, кроме маленькой Виви учатся в пятом классе гимназии, а в свободное время увлечены расследованиями. Это только на первый взгляд кажется, что это игра.
Англию наводняет большое количество фальшивых денег. Подозрения полиции падают на одного богатого красавца, страдающего амнезией. Возможно, мнимой.
2004 год, Берлин. Юсуфа арестовывают прямо на футбольном поле во время игры и предъявляют обвинение в нескольких ограблениях банков. Полицейские всеми силами хотят узнать о его сообщниках, а парень встаёт перед тяжёлым выбором: молчание означает тюрьму, а сотрудничество со следствием — предательство. Однако Юсуф прекрасно понимает — кто-то его сдал.
Четверо детей и их собака разгадывают тайны, сражаются со зловещими силами и проводят самое волшебное лето в своей жизни. Сериал снят по мотивам всемирно известной серии книг Энид Блайтон.














