Бывший морской пехотинец Даниель де Лука приезжает из США в Италию, на родину своих предков, чтобы начать жизнь заново. Он больше не хочет служить в армии, поэтому выбирает тихую и мирную работу в роскошном отеле на побережье Амальфи. Но вскоре после его приезда таинственным образом пропадает дочь его начальника.
Гитлеровская Германия. У немного стеснительного 10-летнего Йоханнеса Бетслера, члена Гитлерюгенда и большого поклонника официального курса, есть лучший друг — воображаемый Адольф Гитлер. Хоть мальчик сам ещё никак не научится завязывать шнурки, он отправляется на выходные в военно-патриотический лагерь, где, не решившись убить кролика, получает прозвище Кролик Джоджо.