Поппи, писательница из Нью-Йорка, и её давний друг Алекс девять лет подряд проводили каникулы вместе, пока однажды они не поссорились. Через два года после ссоры Поппи хочет воссоединиться с Алексом, и для этого она отправляется в Барселону. Встретившись вновь, друзья заново переживают совместные приключения, вспоминают старые обиды и задумываются, стоит ли им быть парой.
Сделав предложение своей девушке, Ник жестоко срывается на официанта ресторана и попадает в тюрьму. Год спустя он выходит по УДО благодаря примерному поведению. Ник намерен вновь вернуть свою любовь, но оказывается, что за Мел уже ухаживает некий Честер, и по случайному совпадению он инспектор Ника по УДО.
Связь близнецов Анны и Зои подвергается испытанию, когда Анна влюбляется в загадочного Ника. Пока она утопает в чувствах, Зои начинает подозревать, что в жизни Ника не всё так гладко. В поисках правды они обе оказываются втянутыми в опасную игру.